No Less 英語 意味

1 同じ程度に それくらいanother issue that is no less important同じくらい それに劣らず 言うまでもなく 重要な別の問題2 no less no less a person than 驚きを表して まさしく ほかならぬ a letter from the president no less a letter from no less a. つまり no more than と同じく ではない のmoreをlessに置き換えると no less than と同じく である という意味になります 例文では 結局言いたいことはhe is japanese 彼は日本人です ということなのですが 何でこんな回りくどい言い回しをするのか. 一方で no more and no less または no more no less という表現もあります これはそのまま それ以上でもそれ以下でもない それだけ という意味ですね.